Summer takes a page from Phyllis's book, Adam and Chelsea fight their attraction, and Heather shares unexpected news with Daniel.