Adam and Chelsea receive disturbing news, Devon questions Lily's decision making, and Jill gives Billy an ultimatum.