Victor's receives unexpected visitors, Cole faces a tough decision, and Claire asks Summer for a second chance.