Jack and Traci worry about Ashley's behavior, Danny romances Christine, and Audra makes a shocking decision.