Cole and Victoria revisit their past, Audra has a rude awakening, and Summer struggles co-parenting with Kyle.