Victor interrogates Jordan about Claire's whereabouts, Victoria makes a shocking discovery, and Ashley receives a surprise visitor.