Audra presses Holden for intel. Sally is bothered by Billy's bond with Phyllis. Damian surprises Nate and Amy.