Damian makes a promise to Nate. Sally loses patience with Adam. Chelsea shares surprising news with Billy.