Anita returns home from chemo and learns Vernon's been lying to her; the Duprees rally around one of their own while Nicole spirals; Jacob and Elon have a heart to heart; Ashley goes on a date with a co-worker.