Huw ve Lenny'nin kiracılık durumu belirsizleşirken, Nigel Dot'un geçmişiyle barışmasına yardım ediyor. Bianca, Tiffany'yi tehlikeli oyununun sonuçlarıyla yüzleştirmeye çalışıyor. Bu arada Mark ve Ruth geleceğe yönelik planlar yapıyor.