Irene, Simon'u rahatsız etmeye devam ederken Bianca, Diane ve Jacques'in evinde kalmasını artık istemiyor. Bu arada Michael ve Matthew mahallede yeni bir hayata başlamak üzere.