Martin, çeteden çıkamaz ve onlarla birlikte Vic'in kapısına grafiti yazarken Grant'in yakalanırlar. Aynı gün içinde çete, Toplum Merkezi'ni hedef alan bir operasyon planlamaya başlar.