Peggy işte karşılaştığı garip durumla yüzleşmek zorunda kalırken Phil baskıyı arttırır. Pat, Audrey adında bir kadının Square'de pansiyon açacağını öğrenince şaşırır. Nick da Martin'e yardım etmeye çalışır.