Peggy, Frank'i düğün tarihi konusunda karar vermeye ikna etmeye çalışırken, Nina'ya işini geri vermek için bir teklif sunuyor. Sırada ise Grant'in The Vic'e taşınması ve bundan rahatsız olan Jamie'nin tepkisi var.