Victor and Victoria reach an understanding. Sally confesses to Nick. Nikki recruits a new member to her team.