Jack encourages Diane to play dirty. Ashley and Tucker hear wedding bells. Phyllis' freedom hits a roadblock.