Victor surprises Adam with a new assignment. Mamie interrogates Nate. Victoria tries to strike a deal with Nick.