Arthur'un soruşturması başladığı bu zorlu günde Pauline ve Mark, geçmişin ağırlığı altında ezilirken, Tiffany ve Carol endişelerini bir tarafa bırakıp meydandaki canlı 70'ler gecesine katılmaya karar verirler.