Anette seeks legal ways to save her firm. Ralf persuades Sandra and Mathias to attend the final Spotlight party. Jorik improves Amelie’s staff management. Simon and Dilay are shocked to know that Marvin has been in prison.

Marvin prepares Charlotte a romantic dinner. Amelie and Jorik together on a scavenger hunt; that will have consequences. Anette and Ralf get befriended. Fate seems to keep Mathias and Sandra separated.

His England job stands between lovers Sandra and Mathias. Simon sees Marvin taking a gun to him. Surgeon Hendrik gets nervous just before an operation. Jorik hints Amelie to share her car with her staff. Malte plans the truck theft.

Gunter takes the blame to spare Marvin. Simon changes his mind. Ralf makes painful blunders toward Carla. Hendrik took a pill again and now has a bad conscious. Bernd and Sandra together hunt the truck thieves.

Britta informs the family about Hendrik’s drug abuse. Bernd and Sandra catch a gang member. Anette get anxious about Malte. Ralf helps Carla producing a professional cake. Simon and Dilay agree to cook together.

Simon gets to feel it when Dilay’s grandmother Ceyda despises the Dahlmanns. Anette feels guilty when Ben is physical victim of Malte’s fake truck theft. Gunter announces Amelie and the hotel staff the award outcome.

Prosecutor Ralf suspects that the raid on the Roth-truck might be Malte’s set-up. Ceyda tries to keep Dilay and Simon apart. Britta suspects Hendrik of being addicted. Ralf reminds Carla on Gregor. Marvin runs away from intimacy.

Tina sees that Anette wrestles with a bad conscious. Many staff members suffer from an upset stomach. Carla cares all night for Ralf’s horse. The affair of Jorik and Amelie continues. Britta wants Hendrik to recognize his addiction.

Hendrik admits to need professional help. Agreed distance between Carla and Ralf seems only virtual. Dilay meets her ex-lover; Simon reacts. Marvin and Charlotte are together again. Sandra and Mathias find their dream house.

Marvin motivates Charlotte to apply at a renowned fashion school. Will the help of Malte and Anette be seen as suspect? Amelie hides her feelings for Jorik. Ralf gives Carla a dubious present. Dilay sees Patrick again.

To finance the house Mathias plans to go working abroad one year long. Amelie thinks it is OK to be on distance from Jorik. Simon gains hard-to-get tickets for Dilay. Marvin runs away from Ralf.

Marvin wants to avoid a confrontation with his father. Ralf neglects Carla. Sandra asks her employer for a long holiday. Ceyda seek someone to join her to the theater. Gunter suspects that Amelie wants to resign.

Ralf and Marvin encounter each other shortly. Hotel staff is aware of what is going on between Amelie and Jorik. Sandra and Mathias prepare the parachute jumps. Simon and Ceyda enjoy time together while Dilay is anxious about them.

Ralf tries to have a serious talk with his son Marvin. Married Anette and Malte disagree. Amelie demands that Jorik stays out of the Rosenhaus. Mathias is inspired to think about marriage. Simon thinks that Dilay declines him.

Sandra and Mathias are engaged; a promotion would annul her holiday. Ben remembers the attacker’s tattoo; Malte is alarmed. Tina has the feeling that she can’t go on holiday. Louis has fever.

Ben and Tina are anxious because Louis’ infection could be very worse. Marvin sees a man with the tattoo described by Ben. Carla worries about Ralf. Simon and Dilay come each other near. Jorik suspects that Amelie has a date.

Malte initiates Marvin into the insurance fraud of the firm. Carla reacts envious when in Ralf’s live another woman shows up. Louis’ fever went down. Jorik sees Amelie’s warm side. Dilay copes with her flight from Simon.

Ralf and Marvin disagree about the alimony payment. Marvin fears to be dragged into crime. Dilay wrongly thinks that Simon forsakes her to go to the family feast. Jorik sees an unexpected side of Amelie.

Dilay and Simon start a love affair. Marvin resigns to be away from Roth-crime; Ralf is curious why he has quit his job. Hannes’ guitars are stolen. Jorik takes care of Sam and Joe.

Ralf suspects crime at Roth Logistics. Marvin wants nothing to do with his father. Anette suspects: Malte is involved in amber smuggle. Amelie finds Jorik’s unfinished song text. Joe as a bad math note. Tina blocks her bank account.

Anette doesn’t trust Malte anymore and sends her out of her life. Marvin accepts Carla’s job. Simon romantically surprises Dilay. Joe behaves suspicious.

Is Anette suspected of attempting to murder Malte? Joe explains Ben why he failed his math test. Marvin resigns again but finds another job. Amelie practices her charity act but gets also extra work as hotel manager.

Anette lacks witness Malte who has been put in an artificial coma. Jorik tries to prevent that Amelie’s clown’s act becomes a total failure. Simon knows that father manipulated things so Charlotte can go to fashion school.

Ralf interrogates imprisoned Anette while Sandra tries to encourage her. Charlotte and Simon are again disappointed by their father. Hannes suspects that Mr. Schulze tries to pester him out of the allotment garden.

Charlotte and Simon are shocked by the death of their father. Ben and Tina run the firm while Anette is in custody. Anette visits Malte in the hospital. Jorik and Hannes decline Amelie invitations.

Ralf interrogates physical weak Malte. Lilly wants to a party because of a boy. Hannes tries to cooperate with Amelie in the case of charity. Doris joins her children Simon and Charlotte in this time of mourning.

Does Malte accuse Anette of trying to end his life? Marvin seriously tries to talk with father. Simon refuses to take the lead of the family firm. Lilly refuses to tell mother about her love troubles. Organizing the charity event.

Anette is shocked by Malte’s accusation. Doris urges her son Simon to take over the lead of the family firm. Charlotte is passionate about running that firm. Amelie seeks Hannes’ stolen guitar. Lilly refuses with her parents.

Charlotte feels insulted by her rejecting mother Doris. Marvin feels insulted by his father Ralf. Malte regrets accusing Anette of trying to kill him. Amelie has a fierce grip on the organization of the charity gala.

Ralf finds Anette’s conduct suspect. Tough Tina works hard and keeps her family running. Ben is able to use both hands again. Simon and Charlotte change their mind and attend the funeral. Hannes sells his beloved guitar.