Hilli and Frank move to the Rosenhaus. Leonie wants reconciliation between Sybille and Manfred. Anna could accept a lucrative job in Thailand. Tina and Torben surprise each other. Ex-criminal Luke wants a job in Merle’s firm.

Anna seeks an occupation. Hilli and Frank decline the buying offer for their firm. They disagree about their holiday. Gunter has prejudices against Luke. Best friends Britta and Carla move elsewhere.

Britta misses living in the Rosenhaus. Erika and Ben seek Lilly’s keys. Carla finds a place to start a small restaurant. Merle hires Luke. Anna combines her passion for medicine with theater. Leonie’s surprise goes wrong.

Will Frank tolerate the business plan of Leonie? Kaspar fears the doctor. Torben and Carla appear in court to end the divorce process. Erika inherits bee hives.

Sybille takes a step towards Luke. Divorce of Carla and Torben is official. Anna could get a hospital job nearby. Street musician Dominik meets Leonie. Erika doesn’t want to keep (the) bees. Will Hilli and Frank sell their car firm?

Gregor wants putative ill trees away for the LKM-expansion. Amelie appears in Lüneburg. Anne tries to persuade Christian to go to Thailand together. Dominik enters Leonie’s life. Protest against Erika’s bees in the allotment garden.

Gregor leaves the Pollmann-tree alone. He and Frank are interested in the same scooter. Luke applies for a job. Lilly fools Amelie. Leonie messes up the bonbon production. Jealous Gregor. Will Christian and Anna end the relationship?

Anna and Christian separate. Frank and Gregor compete with each other to get the scooter. Dominik states towards Leonie that she should take life easier. Johanna fears that the opera won’t come to Lüneburg. Britta seems to like Luke.

Leonie reacts annoyed to Dominik’s freedom idea. She hides a big investment. Amelie seeks an income. Johanna seeks money for an opera production. Eliane likes to act on stage. Luke avoids the talk about his prison time.

Applause on the car firm’s farewell party after Frank’s touching love confession to his wife Hilli. Gregor enters with a regular scooter as his present for Hilli but Frank sees through his opponent in the race for the authentic classic Vespa and tricks him out. Sour Gregor cheers up when Carla turns out to prefer the modern vehicle. Frank informs Ben that he won the competition.

Leonie is gone. Luke in rage. As ceramic producer Tina has no self-confidence. Gregor wants to renovate the floor of the monumental building. A special visit for Torben. Amelie makes a mistake on her first day as receptionist.

Her broken phone has been found but Leonie stays disappeared. Torben meets Anne and his son Max. Does Amelie still feel love for Cedric? Britta gives Luke new energy. Gregor tells Sybille: the LKM doesn’t want her as main designer.

People seek Leonie; a young woman is brought to the hospital. Eliane rehearses for the audition. Torben and Anne try to cope with the adoption situation. Amelie wants to sell a falsified painting to pay her debt.

Leonie makes street music in Spain. What is wrong with Frank’s health? Carla and Gregor compromise about the restaurant. The queen bee is dead. Johanna finds a lost dog. Luke finally sleeps normal. Torben offers Anne an apartment.

Frank survives the heart attack. Laurenz is left with a half-ready candy shop. Gregor and Carla get a quarrel. Luke’s fear prevents him from telling Britta about his time in prison. Johanna seeks a new owner for the dog.

The family situation overwhelms Hilli. Laurenz keeps his problems silent to his parents. Carla wants to do the project without Gregor. Luke cares for dog Betty. Britta agrees to a date with him. Torben wants more contact with Max.

Hilli and Frank try to cope with the family situation. Cornelius appears to be her youth affair. Luke tries to cook for Britta. Gregor chooses Amelie instead of Carla. Anne could work in Torben’s law office.

Hilli and Cornelius quarrel about their youth affair. Christian resigns. Gregor regrets his one-night-stand with Amelie. Anne becomes Torben’s partner. Max and Torben understand each other very well. Elly for vegetarian.

Cornelius does much to make Laurenz go in his footsteps. Britta sees: Luke’s present actually belongs to Margret. Anne asks Torben for distance to Max. Gunter has to eat vegetarian. Gregor wants to know if the painting is genuine.

Amelie blackmails Gregor. Britta hears: Luke has been in jail. Clash between Cornelius and Hilli. Laurenz is absent on the reception. Christian visits a doctor. Eliane violates her strict vegetarian rule. Frank goes home.

Carla reacts hurt on Gregor’s deceit with Amelie. Frank his bored. Matthias talks with Anne and Torben about Max. Cornelius reacts when Laurenz plans to pick up his study within half a year. Short night for Elaine and Martin.

Margret fails in mediating between her husband Cornelius and her son Laurenz. Gregor tries to get Carla back. Christian skips his medical appointment. Eliane spoils the hunt for Gunter. Amelie suspects Luke of credit card fraud.

Hilli clashes with Cornelius about their affair. Laurenz has a second job. Will Luke leave the hotel? Carla tries to cope with Gregor’s deceit. Frank gives up soccer. Matthias wants to be intimate with Anne. Christian’s speech.

Carla and Gregor retaliate. What is wrong with Christian? Eliane has to avoid that she shows up with Martin at her family. Frank wants to do more than his heart can cope with. Will Lorenz accept his parent’s job offer?

Christian has to deal with his tumor. Merle’s trick to make enamored Erika go to Pete. A lesson for Amelie. Hilli has to tell Frank that their world trip has to be annulled. Anne argues with Matthias. Cornelius finds a souvenir.

Frank tries to cope with the annulment of the America-trip. Opening of the candy store. Christian needs money for health insurance. Amelie admits that Luke is innocent. Tina resigns. Matthias takes the kids with him to the south.

Frank auctions the car. Hilli competes with Cornelius. The tango of Carla and Gregor. Luke and Britta see that they have much in common. Torben loses a tooth. Christian exaggerates his irritation.

Cornelius buys the old timer. Margret urgently seeks an event location. Will Laurenz discover Christian’s problem? Tina’s neighbor blocks the road. Carla quits definitive with Gregor. Why Cedric eagerly wants the car.

Christian postpones brain surgery. Gregor has another one-night-stand with Amelie. Frank buys Cornelius a car. Margret annuls the contract with the opera diva. Torben discovers Tina’s former affair.

Amelie wants to conquer Gregor. No new owner for dog Betty. Anne hires a mediator. How Matthias plans to care for the kids when he is far away. Frank tries to get Björn back. Cornelius thinks that Laurenz waists his talent.