Beresford ve Victor, Beresford'un Mercedes'inin önünde kafede Ali ve Sue'nun açılmasını beklerken, Victor içeri girip haftalık £10 koruma parasını almak için harekete geçer. Sue, Ali'nin itirazlarına rağmen parayı hızlıca verir. Ardından Tony'nin evine giden Beresford, burada beklenmedik bir karşılaşma ile yüzleşir; Tony, sigorta planını alaycı bir şekilde değerlendirip ona sert bir darbe indirir. Bu olay, ikilinin planlarının ne denli tehlikeli olabileceğini gözler önüne seriyor.