Melanie'nin doğum günü kutlanırken Phil ona gerçekten serius olduğunu söyler. Sonia, Pauline'in Chloe'nin velayeti için mahkemeye gitmek üzere olduğunu öğrenir. Ashley ise Nick adına intikam almak için harekete geçer.