Pauline bir gün geçirdikten sonra işi kendi eline alırken, Pat'ı Roy'un sürpriz kararı sarsmış halde buluruz. Bu arada Terry ve Janine yeni kiralama işletmelerini tanıtmaya başlıyor.