Terry, Louise'in yer değiştirmesini istiyorken Peggy, Frank'i Vic'e taşımak istemektedir. Bu arada Robbie, Lenny, Huw ve Barry bir parti planlarken Ruth, Huw ve Conor'u yemeğe davet eder.