A bright college student lured into the world of bondage and domination by a friend. She said no -- and didn’t survive the night. Was it murder? Troy Roberts investigates.