Watson, başka bir hastaneyi ziyaret ederken, komadaki bir hastanın kilitli kalma sendromundan muzdarip olduğuna ve on yıldan uzun süredir koma hastası sanıldığına ikna olur. Hasta tedavi için UHOP'a nakledildiğinde, ekibi tüyler ürpertici mesajlarla şok eder. Bu arada Sherlock şehre geri dönmüştür ve Watson'la birlikte kalmaktadır.