Mickey Guyton performs; actress Jennifer Connelly; fashion designer Zac Posen; Robin Roberts shares her visit with Elmo and "Sesame Street" during Mental Health Awareness Month