Paige, Sam'i ilişkilerini yeni bir boyuta taşımaya davet eder. Casey karmaşık duygularla boğuşur. Elsa, Doug ile yeni bir norm bulmaya çalışır.

Sam, oryantasyon gününün karmaşası arasında cüretkâr bir hamle yapar. Casey'nin yolu Nate ile kesişir. Elsa ve Doug, yarı gerçeklerin tehlikeleriyle yüzleşir.

Bir etik profesörü, Sam'in sınırlarını zorlar. Elsa, Doug'a ve Megan'a göz kulak olur. Casey, geleceği hakkında düşünür ve Evan'ı da aynısını yapmaya teşvik eder.

Casey ve Evan, gergin bir buluşma için yollara düşer. Bu arada Sam ve Zahid partiye hazırlanır ve Elsa geçmişine veda eder.

Güçlüklerle yüz yüze olan Paige bir plan yaparken Sam, çok önemli bir akademik haber bekler. Elsa, rahatsız edici bir karşılaşmaya göğüs gerer.

Sam'in sanat ödevi plansız bir geziye neden olur. Casey, Izzie ile kavga eder. Evan, Doug ile ikinci bir şans için çabalar.

Sam ve Casey arkadaşlık ikilemleriyle yüz yüzeyken Elsa hoş bir sürprizi ortaya çıkarır. Doug ise beklenmedik bir karar alır.

Acı bir gerçek, Casey'nin uykularını kaçırır. Sam, Zahid ve Paige ile zor bir dönem geçirir. Elsa ve Doug, hayatlarındaki yeni sayfaya hazırlanır.

Sam, sanatında politikaya değinirken Elsa ve Doug, pek olağan olmayan bir hafta sonu kaçamağı yapar. Casey ve Izzie, ilişkilerini gözden geçirir.

Zahid'in gizli planı; Sam, Casey, Paige ve Abby için bir son dakika görevine yol açar. Bu arada Doug büyük bir sınavdan geçer ve hayati bir karar verir.