Did a cartoon play a part in the death of a California man? "48 Hours" correspondent Richard Schlesinger investigates.