-
Sonraki Otuz Yılım Heather'ın bombayı patlatmasının ardından Colt'un ihtiyacı olan son şey Abby'nin ebeveynlerinin gelmesidir. Üstelik Noel Arifesi'nde hep beraber kiliseye giderler.
-
İşler Değişir Heather hamileliğiyle ilgili bir karar alır. Mary, bunu ondan sakladığı için Horoz'u azarlar. Colt, Abby'ye hamileliği söyleyeme konusunda zorlanır.
-
Götür Beni Buralardan Maggie ile yaptığı samimi konuşmanın ardından Colt, öne çıkarak Heather'ı destekler. Bu sırada, Horoz ve Beau arasındaki gerilim, Maggie'yi olumsuz etkiler.
-
O Seni Geri İsteyecek Abby, Colt'a bir şans vermeyi kabul eder; ancak babası o kadar affedici değildir. Beau ve Horoz, sığır mezadına gider. Maggie, barı satmayı düşünür.
-
En İyi Arkadaşım Buzda balık tutma gezisinin ardından ekip belaya bulaşır. Beau, Brenda'yı yemeğe çıkarır; ancak aklında hâlâ Maggie vardır.
-
Arkadaşlarının Kim Olduğunu Öğren Abby ile Heather kavga edince sinirler gerilir ve Colt ikisinin arasında kalır. Horoz, işten kaytarmanın sonuçlarıyla yüzleşir.
-
O Gecelerden Biri Colt ve Abby, kar fırtınası sırasında kasabadan çıkmak üzere yola koyulur. Beau ve Joanne, çiftlikte yakınlaşır. Maggie, büyüleyici bir yabancıyla tanışır.
-
Sormadım, O da Söylemedi Heather bir öğretmenle çıkmaya başladığında Colt onu paylaşmak istemez. Abby, Beau'ya ilişkiyle ilgili tavsiye verir. Maggie, Horoz'a iş teklifi yapar.
-
Son Para (Uçup Gitmek) Heather'ın doktor faturaları gelmeye başlayınca Colt, bebek sahibi olmanın ne kadar pahalı olduğunu anlar. Bara gelen ziyaretçi, Maggie'nin ayaklarını yerden keser.
-
Gerçekten Gitmiş Olamaz Colt, yeni sorumlulukları nedeniyle Abby'den uzaklaşır. Unutulmaz bir gecenin ardından Maggie, geleceğiyle ilgili ne istediği üzerine düşünür.
-
Yaşamayı Tekrar Öğrenmek Colt, ailesinin onayı olsun olmasın Sam Peterson'ın çiftliğini almak ister. Colt ve Heather kayıpları hakkında içten bir konuşma yapar.
-
Kendimi Sana Kaptırdım Abby ile evlenmeye hazır olup olmadığını merak eden Colt, hiç beklenmedik birinden, yani Beau'dan aşkla ilgili tavsiye ister. Horoz, tuhaf bir garsonu işe alır.
-
Rodeo ve Juliet Beau kârlı bir iş teklifi üzerine düşünür. Horoz, alkol idaresiyle ters düşer. Colt, Abby'nin babasıyla barışmaya çalışır.
-
Henüz Çok Genç (Böyle Yaşlı Hissetmek İçin) Düğünlerini planlamaya başlayan Colt ve Abby, bazı konularda anlaşamaz. Joanne, hâlâ Beau'ya karşı bir şeyler hissettiğini itiraf eder.
-
Bir Hatıradan Fazlası Abby işini kaybedeceğini öğrenince Colt ve Beau'nun yanına taşınır. Terk edilmek, Horoz ve Mühendis Jen'i birbirlerine yakınlaştırır.
-
Bana Tekrar Geri Döndüğünde Kasabaya dönen Maggie, Horoz'un barı nasıl işlettiğine kafayı takar. Abby iş değiştirmeyi düşünür.
-
Yapman Gerekeni Yap Denver'daki iş fırsatı Colt ve Abby'nin arasını açmak üzeredir. Maggie boru hattına tepki gösterir.
-
Büyük Para Aldığı tavır Maggie'nin başını belaya sokar. Colt ve Horoz, Peterson çiftliğini almak için bir plan yapar, ama bunun için Beau'nun desteği gereklidir.
-
Ölmüyorum (Güneş Doğana Kadar) Beau, doktorun söylediklerine kulak asmaz ve ailesinin ona yardım etme çabasına karşı koyar. Bu arada Colt, Maggie'ye sert çıkar.
-
Ya Hiç Yarın Olmazsa Beau, Peterson çiftliği konusunda oğullarını oyalar. Horoz, bir akşam Jen'le çıkar. Colt ve Abby gelecekleri konusunda kavga eder.