Beau kârlı bir iş teklifi üzerine düşünür. Horoz, alkol idaresiyle ters düşer. Colt, Abby'nin babasıyla barışmaya çalışır.
