-
Halat 1925 Noel'inde, parçalanmış Shelby ailesinin fertleri, New York mafyasının bir yıl önce işledikleri cinayetlerin intikamını almak için peşlerine düştüğünü öğrenir.
-
Kâfirler Yaşadığı kayıpla sarsılan Shelby ailesi Small Heath'te toplanır. Tommy, mafyaya karşı saldırı başlatmak için aile arasında bir ateşkes çağrısı yapar.
-
Karatavuk Linda, daha sonra bir pusuya düşen Arthur'un dikkatini dağıtmaya çalışır. Tommy, savaştan önce nasıl biri olduğunu hatırlar. Polly, geçmişinden gelen bir adamla buluşur.
-
Tehlikeli Mafya, Shelby ailesinin bir üyesini tuzağa düşürmeye çalışır. Eski bir sevgilisi, Tommy'i ziyaret eder. Lizzie beklenmedik haberler alır.
-
Düello Sayıca az olmalarına rağmen, Tommy mafyayla çatışmaya girer. Luca Changretta, Alfie Solomons'a yaklaşır. İngiliz ordusu ise Ada'yı aramaktadır.
-
Şirket Boks maçı sırasında, Arthur önsezilerinin peşinden gider. Tommy, Alfie Solomons'un bilgece sözlerinden etkilenir ve Jessie'den çok değerli bilgiler alır.