Meşru bir hayata geçiş yapmak isteyen Dushane yeni iş hamleleri planlar ve Jamie'ye bir teklifte bulunur. Summerhouse sakinleri, gelecekleri konusunda endişelidir.

Amma yıkıcı bir haber alır. Sully nazik bir yabancıyla tanışır. Dushane, İspanya'da önemli bir toplantıya katılırken Jaq ve ekibi, bir meseleyi kendi aralarında ele alır.

Sorunlu bir uyuşturucu sevkiyatından sonra Dushane Jamie'yi bilgi sızdıranları bulması için Fas'a gönderir. Jaq bir saldırgandan intikam alır. Ruben'in evini polis basar.

Polisin ele geçirmeye çalıştığı Dushane, Summerhouse kentsel dönüşüm projesi nedeniyle annesiyle karşı karşıya gelir. Fas'ta bir uyuşturucu teslimatı daha engellenir.

Rahatsız edici bir videonun sosyal medyada yayılmasının ardınan Dushane, Sully'yi bulmaya çalışır. Lauren bir çıkış yolu ararken Jamie bir anlaşma için İspanya'ya gider.

Jaq, Ats'in videosundaki kadının izini sürer. Dushane, Ruben'ın kefalet duruşmasına katılır. Sürpriz bir ziyaretçi İspanya'ya gelir ve Jamie'nin planlarını altüst eder.

Shelley geçmişiyle yüzleşir. Jamie, Kit ile buluşur. Dushane daha fazla sorunla boğuşurken Lauren'ı geri getirmeye kararlı olan Curtis, sinsi taktiklere başvurur.

Jaq, Curtis'le bir toplantı ayarlar. Polisler soruşturmalarında bir engelle karşılaşır. Jamie'nin bağlılığı sınanır. Dushane fikir değiştirir.