Emma ve Noah'nın Meksika'ya yaptıkları yıl dönümü gezisi, Emma'nın ormanda eski bir telefon bulmasıyla değişir.

Bir çift, Sam ve Violet'in kayboluşuyla ilgili cevaplar ararken ipuçları onları güçlü bir aileye götürür.

Emma ve Noah eski tatil köyünün sırlarını keşfeder. Geçmişte Sam ve Violet arasında kıvılcımlar oluşur.

Emma ve Noah, Baltasar Frias ile tanışır ve Oceana Vista'nın geçmişi hakkında daha derin bir anlayış kazanırlar.

Emma, Noah ve Baltasar bir araya gelerek Sam ve Violet'in kayboluşunun ardındaki gerçeği ortaya çıkarmaya çalışırlar.

Emma,Noah ve Baltasar eski bir videonun yardımıyla yeni bir başrol oyuncusu bulmak için bir yazara başvururlar.

Emma, Noah, Baltasar ve Luna, Sam ve Violet'in geçidini bulma umuduyla yucatan ormanını araştırır.

Grup,geçidin girişini bulduktan sonra Sam ve Violet'e ne olduğunu keşfeder.