CBI ekibi bir öğretmenin cinayetini araştırırken cesedinin yanında gizemli bir kırmızı kutu bulurlar. Bu arada CBI’da müdür değişir. Lizbon, yeni gelen patron Madeleine Hightower’ın yöneticilik vasıflarından endişelidir.