Nick and Jesse search out a famous vocalist traveling in the zone with the expectation of offering him a melody and profiting all the while.