1
Bir araba, Joe'nun Barı'na çarpar.
2
Yeni itfaiye şefi tanıtılır.
3
Pruitt büyük bir kaybın yasını tutar.
4
Ben ve Jack yüksek riskli bir bölgede devriye gezerler.
5
Maya, ekibi kampa götürür.
6
Ben bir iş arkadaşından şüphelenir.
7
Jack ve Rigo'nun birlikte çalışmaları gerekir.
8
Ekip sarhoş bir sürücünün karıştığı olaya müdahale eder.
9
Pruitt tavır alır.
10
Bir psikolog itfaiyecileri ziyaret eder.
11
Travis tuhaf bir öğle yemeğine katılmak zorunda kalır.
12
Bir depo yangını.
13
Emmett, Andy'ye yumuşak yüzünü gösterir.
14
İnsanlar bovling salonunda mahsur kalır.
15
Vic ve Travis kendilerini bir planın içinde bulurlar.
16
Ekip, bir doktoru tahliye etmeye çalışır.