Soygundan kazandıkları paraları soyulan Hill çetesi beş parasız kalır ve Güney İspanya'da bir ada da mahsur kalırlar. Çete, adanın yozlaşmış yerel polisiyle de ters düşer

Lily ve Lotti hapsedildikleri yerden kaçmaya çalışırken Vic ve Billy onları kurtarmak için plan yapar.

Blanco'ya güvenilemeyeceğini bilen çocuklar, ne pahasına olursa olsun Lily ve Lotti'yi kurtarmak için bir görev üstlenirler.

Çete, Toledo'da hayatta kalma stratejilerini yeniden gözden geçirir. Lily ve Vic'in evliliği zarar görürken Albert ve Ines'in ilişkisi derinleşir.

Vic bütün bir geceyi belediye başkanını takip ederek geçirir ve ailesine yönelik tehdidi ortadan kaldırmak için elinden geleni yapar.

Vic. kendilerine ait olanı geri almak için Belediye Başkanı Ortega'nın kasasını bir an önce ele geçirmek ister. Ines, Albert'a karanlık bir sırrı itiraf eder.

Lily Vic'in davranışlarından bıkmıştır ve çekip gitmeye hazırdır.Ines kimliği hakkında bir bomba patlatır ve çetenin durumunu daha da karmaşık hale getirir.

Albert'ın Vic'e karşı yaptıkları onu tekrar belediye başkanının gözüne sokar. Albert düşmanın elindeyken Charlie liderlik rölünü üstlenmek zorunda kalır.

Çete güvenli bir evde yeniden bir araya gelir. Herkes elmaslarla birlikte kaçmak istese de Albert, Ortega ile yarım kalmış bir işi olan Ines'le kalmak ister.

Kendilerini güvence altına almak için Albert, belediye başkanıyla anlaşma yapmaya çalışır. Ancak bir çatışma planları geciktirir.