Asia plans to visit her boyfriend overseas. As she and her friends try to increase political consciousness at school, someone new is willing to help.

With school elections in sight, the gang attends a party to increase their popularity. Asia feels that Ben is more and more distant as her anxiety grows.

Giulio won't give up trying to gain Asia's trust. She confronts Ben about his behavior while her eating habits become alarming.

Asia seeks advice from her sister about Ben, while Silvia notices something is off. Giulio has an unexpected reaction to the school psychologist's trial.

Asia and Ben have a blowup on the day of her departure to the US. She and Giulio grow close, while Fiore has doubts about Jorge.

Feeling troubled, Asia visits Ciampino to delve into Giulio's past. After a heated argument with her family at dinner, she turns to Silvia for guidance.

Appalled by the truth, Asia tells Giulio to leave the group immediately. He asks for a favor in return.

Asia's friends help her through a crisis and open up a can of worms. Munny sparks discussions when he criticized Giulio's exclusion.

Asia's disorder hits a breaking point. The girls reflect on their recent behavior, and the arrival of an unexpected visitor paves the way to another.

As everyone gets ready for Asia's party, Munny finds the courage to claim his identity and Fiore clears things up with Jorge. Giulio looks to his future.