Evliliklerinde tıkanmış oldukları gerçeğiyle yüzleşen Emma ve Nando, en sevdikleri restoranda arkadaşlarıyla birlikte bir akşam yemeği planı yaparlar.

İkinci kez yaşanan Paris tatili bu sefer farklı bir şekilde geçer. Deme, bir yanlış anlaşılmayı düzeltir. Emma, zaman yolculuğu yapmanın kendisine neye mal olduğunu idrak eder.

Mezuniyetini kutlayan Emma önemli bir duyuru yapar ve ay tutulması yüzünden hayatı altüst olan tek kişinin kendisi olmadığını anlar.

Emma, Rubén ve Alfredo'nun yeni şirketinde işler tıkırındadır ancak bu durumdan memnun olmayanlar vardır. Nando ve Isa'nın düğününde ortalık birbirine girer.

Kırsal bir bölgeye yapılan iş gezisinde yaşanan tehlikeli durum, Rubén'in bilinmeyen bir yönünü ortaya çıkarır. Emma, Nando'nun eski alışkanlıklarına geri döndüğünü keşfeder.

Büyük sürprizlerin, içkiyi fazla kaçıran dostların ve kafa karıştıran bir keşfin damga vurduğu 30. doğum günü, Emma'nın anılarla ve karmaşık duygularla boğuşmasına sebep olur.

Emma, bir tatil planlar ve sevdiği insanları deniz kenarındaki bir evde bir araya getirir. Rubén'e dair yeni bilgilerin açığa çıkması ortalığı daha da fazla karıştırır.

Beklenmedik bir hastane ziyareti, Emma'nın son 10 yıla bakışını ve gelecekle ilgili planlarını değiştirir.