Bir dizi tüyler ürpertici çözülmemiş cinayetle karşı karşıya kalan bir komiser, hapisteki seri katil Jeanne Deber'den ve onun artık görüşmediği oğlundan yardım ister.

Öfkeli Damien, annesinin neyin peşinde olduğunu anlamaya çalışırken Séverin'in bilgisayarında bulunan bir ipucu, ekibi sıradaki potansiyel kurbana yönlendirir.

Damien, bir sırrı açığa çıkarmasının ardından aceleyle çocukluğunun geçtiği eve gider. Şüphelerinden kurtulamayan Lucie, kocasının geçmişini eşeler.

Peygamberdevesi bir sonraki hamlesini yapar. Achille, kurbanları birbiriyle ilişkilendiren önemli bir ipucu bulur. Damien, annesinin psikiyatrını ziyaret eder.

Jeanne sıradaki kurbanı gösteren canlı yayın bağlantısı aldığında ekip, bir cinayeti durdurmak için harekete geçer. Katilin kimliğiyle ilgili yeni ipuçları ortaya çıkar.

Zamanı daralan ve ailesi tehlikede olan Damien, katilin kendisine yaptığı teklifi düşünür. Bir kurtarma görevinde beklenmedik bir gelişme yaşanır.