-
1. Bölüm Caro lives back in the Ardennes with her father, but she misses her friends enormously. Vince also tries to pick up the thread again. Meanwhile, Yemi (who misses Kyona enormously) gets to know Maria and Scott quickly causes problems.
-
2. Bölüm Caro moves in with DeeDee again. It is a happy reunion. Yemi is also happy that his BFF is back. Caro realized that her future lies in the city. Kristel's messages were of course an extra motivator to come back.
-
3. Bölüm Caro narrowly succeeds in enrolling at school again. However, she does not feel like running into Vince. Meanwhile, Camille tries to convince Merel and the other girls of her good intentions.
-
4. Bölüm At school, drama between Vince and Caro is inevitable. There is still a lot going on between the two. Scott's intervention doesn't help their case. Meanwhile, Philippe has reservations about Olivier's strange behavior.
-
5. Bölüm A new message from Kristel stirs up a lot of emotions at Caro. Meanwhile, Camille and Nona try to find out who the mysterious pursuer is at school. Furthermore, DeeDee also seems to hide some things.
-
6. Bölüm Emotions run high during a school trip. After yet another collision, an angry Caro swipes everyone out of the pan. She is more than tired of the fight. Was her return to the city really a bad decision?
-
7. Bölüm Obviously things are going better between Vince and Caro. Only it is still unclear where the relationship is going. Meanwhile, Olivier is planning something but Philippe knows nothing about it. Camille still doesn't know what she wants from Free.
-
8. Bölüm Maria and Caro can no longer see how their best friend Yemi is a toy in his relationship with Kyona. They force Kyona to make a choice and to create clarity. Will she choose Yemi or will she release him?
-
9. Bölüm Caro away from everything and everyone. She spends a day out with Scott. Soon everyone is worried about where the two have gone. Scott is vulnerable to Caro. Meanwhile, Saskia is busy planning.
-
10. Bölüm An injured Vince hears about the kiss between Scott and Caro. Meanwhile, Free makes a very difficult decision. Philippe and Olivier are growing increasingly apart and the interference of Saskia does not make it easier.
-
11. Bölüm Caro is disappointed when she does not receive an invitation from Vince to his father's wedding. Everything is based on a misunderstanding and Vince tries to clear it up. Meanwhile, tensions between Olivier and Philippe are running high.
-
12. Bölüm Vince's classmates are not pleased with Saskia's rules regarding the party. Olivier has also had it with Saskia's approach. Meanwhile, Vince is doing his best to keep a cool head.
-
13. Bölüm After a difficult start, the wedding of Olivier and Philippe then continues. All friends help to keep it on the right track. Caro finally discovers who was behind Kristel's messages. A successful party ends with a lot of love and fireworks.