Gözden düşen Landry, eski kurt Talus'un gözetimi altında bir çömez olarak kendini affettirmeye çalışır. Prens Louis, Paris'e döner ve annesinin başına gelenleri öğrenir.

Şeytana tapanlar Landry'ye ve çömez arkadaşlarına saldırır. Prens Louis gizli bir göreve çıkar. Papa Boniface, De Nogaret'i hafife alır.

Bir kardeş şövalyenin ölümünün ardından Tapınakçılar bir saldırı hazırlar. Philip, papalık için uysal bir adayı göreve getirir. Louis, gizli bir utancın üstünü örter.

Kral Philip, Gawain'i eski yurttaşlarıyla anlaşmazlığa düşmesine sebep olan bir göreve gönderir. Landry tekrar kardeş şövalye olur.

Landry ve Tancrede, kendilerini ve bebek Eve'i öldürmeye çalışan Louis ve sahte Tapınakçıların saldırısına uğrar. Gawain, emre karşı koymak için yeni bir taktik önerir.

De Nogaret ve Gawain, haksız suçlamalarını Papa'ya bildirir. Kral Philip, Chartres Tapınağı'nı kuşatma altına alır. Isabella, Margaret'a komplo kurar.

Kral Philip birçok kişiyi kazıkta yakarken kardeş şövalyeler işkence ve cezayla karşı karşıyadır. Margaret'ın düşüşü de bir o kadar hızlı olur. Gawain fikir değiştirir.

Kral Philip'in zalimliği sarayda isyana yol açarken ölüme mahkûm edilen şövalyeler, kapıları kapatılmış Paris'in sokaklarında vuruşarak ilerler.