-
1. Bölüm The team at Hartley police station await the arrival of the new inspector. Having lost Insp. Darbley, it will be good to have a man back in charge of the place.
-
2. Bölüm Insp. Kate Longton leads an urgent search to save a life after receiving an anonymouse telephone call.
-
3. Bölüm Insp. Longton agrees to a meeting about a forthcoming speaking engagement, but finds herself in a perilous situation.
-
4. Bölüm Insp Longton tries to protect some children from a deadly habit.
-
5. Bölüm Sgt Parrish demands to know why Insp Longton has taken Sgt Beck's name off the duty sheets.
-
6. Bölüm P.C. Danny Sparks thinks about quitting the force, but Insp. Longton has decided to buy a house locally.
-
7. Bölüm Insp Longton is struck by the resemblance between a missing husband and an artist's impression of a wanted man.
-
8. Bölüm Insp. Longton becomes involved in the case of a young foster mother accused of shoplifting.
-
9. Bölüm D.S. Bernie Duckworth faces a family tragedy when his daughter is knocked down by a lorry.
-
10. Bölüm Insp. Longton enquires after John Morton, a dangerous young man who has returned to Hartley.
-
11. Bölüm An elderly man reports hearing a threatening voice calling from outside his isolated house - in German.
-
12. Bölüm Insp. Longton attends a report of assault, and examines her relationship with John Holden.
-
13. Bölüm Insp. Longton tries to unravel the secret behind the strange behaviour of seventeen-year-old Simon Bailey.
-
14. Bölüm Insp. Longton clashes with D.C.I. Mark Perrin over an armed robbery.