Pickett ailesine yapılan saldırının bir yıl ardından Joe, kayıp bir avcıyı bulmak için ormanda keşfe çıkar. Marybeth ise hukuk işlerine odaklanır.

Bermuda Dağı'nda gece boyunca yaralı ve yalnız halde kaçan Joe, gizemli bir karşılaşma yaşar. Marybeth, her cevapta çaresizliğe sürüklenirken bir seçim yapar.

Avlanma karşıtı bir aktivist yerel bir avcının trajik ölümünü duyunca ortalığı karıştırır. Joe, Bermuda Dağı'nda gerçekte ne olduğuyla ilgili cevaplar arar.

Joe, radyocu ve usta iz sürücü Buck Lothar'ın yardımıyla katile tuzak kurmak için olay yerine gider. Sheridan okulda bir anlaşmazlık yaşar.

Vali av sezonunu kapatmaya hazırlanır. Joe, olay yerinde işlenen yeni cinayetlerden sonra gerçeği bulmakta ısrar eder.

Şerif Barnum ve Şerif Yardımcısı McLanahan onu cinayet soruşturmasının dışında bırakınca Joe, Cheyenne'de gerçeği arar.

Gözler yeni bir şüphelinin üzerindedir. Joe cinayet dosyasında eski bir düşmana güvenmek zorunda kalır. Kayıp kişiler soruşturulurken katil suç mahalline geri çekilir.

Marissa'nın kayıplara karışmasının nedeni ortaya çıkar. Joe ve Marybeth şok edici bir şey keşfederler. Shannon şerifle riskli bir anlaşma için el sıkışır.

Marybeth işleri yoluna koymak için umutsuz bir çabayla hayatını sonsuza dek değiştirecek bir karar verir. Shannon öldürülen kocasının yasını tutar.

Joe adalet arayışında rahatsız edici bir ateşkes yapar. Shannon, kendisini susturmaya kararlı milislerden oluşan beklenmedik bir grupla karşılaşır.