Arthur işini ihmal ederek kendini kahraman gibi göstermeye çalışırken Pauline onun numarasını gayet iyi anlar. Aidan'ın büyük planları vardır ama Mandy iş konusunda onun kadar hevesli değildir ve karşısına çıkan fırsatlar eski alışkanlıklarının ne kadar dirençli olduğunu gözler önüne serecektir. Hattie işte konumunu yeniden müzakere ettiğinde Cindy şaşırır kalır. Meena ise kendi kızkardeşi Gita ile Sanjay arasında gerilim yaratır.