Reporter Datshiane Navanayagam investigates the many hurdles and costs that people face applying for British citizenship and passports - including large numbers of children born and raised in Britain.