Kriminolog Lejla, kendisini evlat edinen annesinin ölümünden sonra gözlerden uzak memleketine geri döner. Burada kaybolan küçük bir kız, eski yaralarını yeniden açar.

Lejla ve Valter, Alicia'nın kaybolmasını kendi başlarına araştırmak için bir araya gelir ve bu durum, yeni emniyet amiri Tomas'la hararetli bir tartışmaya yol açar.

Hafızasındaki boşluklardan bıkmış olan Lejla, geçmişini daha derinlemesine araştırır. Maden genişlemesinden kaynaklanan bir atık su sızıntısı, Said'i hedef hâline getirir.

Alicia'yı kaçıran kişinin profili şekillenmeye başladıkça Lejla, rahatsız edici bir örüntü keşfeder. Martin ile samimi bir buluşma, göründüğünden çok farklı olabilir.

Her fırsatta dışlanan ve kendini değersiz hisseden Tomas, teselliyi içkide arar. Lejla, olan biten her şeyle başa çıkarken içine kapanır.

Kendini aslan ininin derinliklerinde bulan Lejla, kendi kaçırılma olayının ardındaki korkunç gerçeği öğrenir.