Name: 2. Bölüm
Genre: Dram, Komedi, Suç
Released: 2026-05-26T20:00:51+03:00
Duration: 60 min
Cast: Patrick Huard, Henry Czerny, Christine Beaulieu, Sarah-Jeanne Labrosse, Joshua Odjick

Pipeline, mistrust and political pressure: the team takes risks to gain the community's trust and advance the investigation.

Filmografi

Görev

director

Departman

directing

Myriam Bouchard
Görev

director

Departman

directing

Patrick Huard
Görev

director

Departman

directing

Podz
Görev

creator

Departman

creators

Patrick Huard
Görev

writer

Departman

writing

Sébastien Ravary
Görev

writer

Departman

writing

Suzie Bouchard
Görev

writer

Departman

writing

Benoît Chartier
Görev

actor

Departman

actors

Karakter

David Bouchard

Patrick Huard
Görev

actor

Departman

actors

Karakter

Martin Ward

Henry Czerny
Görev

actor

Departman

actors

Karakter

Kim

Christine Beaulieu
Görev

actor

Departman

actors

Karakter

Gabrielle Bouchard

Sarah-Jeanne Labrosse
Görev

actor

Departman

actors

Karakter

Joe

Joshua Odjick
Görev

actor

Departman

actors

Karakter

Gaspésie

Nathaniel Arcand
Görev

actor

Departman

actors

Karakter

Canadian Prime Minister

Robin-Joël Cool
Görev

actor

Departman

actors

Karakter

Premier of Québec

Antoine Vézina
Görev

actor

Departman

actors

Wayne Charles Baker
Görev

actor

Departman

actors

Josée Bourgeois
Görev

actor

Departman

actors

Irdens Exantus
Görev

actor

Departman

actors

Nathan Jean-Huard
Görev

actor

Departman

actors

Charles-Aubey Houde
Görev

actor

Departman

actors

Brenda Odjick
Görev

actor

Departman

actors

Liam Condo