1
Ölümünden 250 yıl sonra yeni bir vücutta uyanan Takeshi Kovacs, kendi cinayetini çözmeye çalışan büyük bir sanayiciye yardım etmek üzere diriltildiğini öğrenir.
2
Kovacs, Bancroft'a ölüm tehdidi yollayan bir adamın izini bulur. Yüzbaşı Ortega ise Kovacs'ın nerede olduğu takip etmek için kuralları esnetir.
3
Kovacs, Bancroft'un evinde verilen davette arkasını kollayacak beklenmedik bir ortak bulur. Davet sırasında Ortega, gecenin tüyler ürpertici eğlencesini denetler.
4
Kendisini tutsak eden kişinin işkencesinden geçen Kovacs, hayatta kalmak için Elçi eğitiminden yararlanır. Ortega, Ölüler Günü'nde ailesine bir sürpriz yapar.
5
Bedeninin kimliğini öğrenen Kovacs, Ortega'dan hikâyenin tamamını anlatmasını ister. Poe'nun verdiği bir ipucu, Bancroft dosyasında önemli bir ilerlemeye yol açar.
6
Ortega'nın kaderi pamuk ipliğine bağlıyken Kovacs, Bancroft ailesine şoke edici haberleri verir. Daha sonra Kovacs, rahatsız edici bir rakiple karşı karşıya gelir.
7
Kovacs, geçmişinden biriyle tekrar bağlantı kurarken Protektora, Ayaklanma ve Quell ile olan karmaşık geçmişi geriye dönüşlerle açığa çıkar.
8
Dünyası sarsılan Kovacs, Bancroft dosyasını hızla kapatmasına yardım etmesi için bir kepçeci talep eder. Ortega Dövüş Arenası'ndaki kadının kimliğini belirlemeye çalışır.
9
Yıkıcı bir saldırının ardından Kovacs ve müttefikleri, Başı Bulutlarda'ya sızmak için son derece riskli ve cüretkâr bir plan hazırlar.
10
Köşeye sıkışan Kovacs gökyüzünde son bir hesaplaşmaya hazırlanırken yeni bir kahraman belirir ve daha fazla sır açığa çıkar.